일치검색 표제어 전체
검색
이원익(李元翼)

[요약정보]

UCIG002+AKS-KHF_13C774C6D0C775B1547X0
자(字)공려(公勵)
호(號)오리(梧里)
시호(諡號)문충(文忠)
생년1547(명종 2)
졸년1634(인조 12)
시대조선중기
본관전주(全州)
활동분야문신 > 문신
이억재(李億載)
출신지한성부 유동(楡洞) 천달방(泉達坊)
저서『오리집』
저서『속오리집』
저서『오리일기』
공신호호성공신(扈聖功臣)

[상세내용]

이원익(李元翼)
1547년(명종 2)∼1634년(인조 12). 조선 중기의 문신. 본관은 전주(全州). 자는 공려(公勵), 호는 오리(梧里). 한성부 유동(楡洞) 천달방(泉達坊) 출신.

태종의 아들 익녕군(益寧君) 이치(李)의 4세손으로, 이억재(李億載)의 아들이다. 키가 작아 키작은 재상으로 널리 불렸다.
1. 가계 및 출사
15세에 동학(東學: 4학 중의 하나)에 들어가 수학하여 1564년(명종 19)에 사마시에 합격하고, 1569년(선조 2) 별시문과에 병과로 급제하여 그 이듬해 승문원권지부정자로 활동하였다.
2. 관직
사람과 번잡하게 어울리기를 좋아하지 않았고, 공적인 일이 아니면 외출도 잘 하지 않는 성품이었다. 유성룡(柳成龍)이 일찍부터 그의 비범함을 알고 있었다고 한다.

정자저작 겸봉상직장을 거쳐 1573년 성균관전적이 되었으며, 그해 2월 성절사 권덕여(權德輿)질정관(質正官)으로 북경(北京)에 다녀왔다.

그뒤 호조예조형조좌랑을 거쳐 그 이듬해 가을 황해도도사에 임명되었다. 이 시기에 병적(兵籍)을 정비하면서 실력을 발휘하였는데, 특히, 이이(李珥)에게 인정되어 여러 차례 중앙관으로 천거되었다.

1575년 가을 정언이 되어 중앙관으로 올라온 뒤, 지평헌납장령수찬교리경연강독관응교동부승지 등을 역임하였다.

1583년 우부승지로 있을 때, 도승지 박근원(朴謹元)영의정 박순(朴淳)의 사이가 좋지 않아 왕자사부 하락(河洛)으로부터 승정원이 탄핵을 받은 바 있었는데, 다른 승지들은 도승지 박근원영의정 박순의 불화문제에서 기인된 것이라고 주장하고 화를 면하려 하였으나, 그는 다른 승지와는 달리 동료를 희생시키고 자신만이 책임을 면할 수 없는 일이라고 상주하여 파면되어 5년간 야인으로 있었다.

그뒤 1587년 이조참판 권극례(權克禮)의 추천으로 안주목사에 기용되었다. 그는 양곡 1만여석을 청하여 기민을 구호하고 종곡(種穀)을 나누어주어 생업을 안정시켰다.

또, 병졸들의 훈련근무도 연 4차 입번(入番)하던 제도를 6번제로 고쳐 시행하였다. 이는 군병을 넷으로 나누어 1년에 3개월씩 근무하게 하던 것을, 1년에 2개월씩 하게 함으로써 백성들의 부담을 경감시킨 것이다.

이 6번입번제도는 그뒤 순찰사 윤두수(尹斗壽)의 건의로 전국적인 병제로 정해지게 되었다. 그리고 이 안주지방에는 뽕을 심어 누에 칠 줄을 몰랐는데, 그가 권장하여 백성들로부터 이공상(李公桑: 이원익에 의하여 계발된 蠶桑이라는 뜻)이라는 별명까지 얻었다.

그뒤 임진왜란 전까지 형조참판대사헌호조예조판서이조판서 겸 도총관지의금부사 등을 역임하였다.
3. 임진왜란에 선조호종
임진왜란이 발발하자 이조판서로서 평안도도순찰사의 직무를 띠고 먼저 평안도로 향하였고, 선조평양으로 파천하였으나 평양이 위태롭게 되자 영변으로 옮겼다.

이때 겨우 3,000여명으로 평양을 수비하고 있었는데 당시 총사령관 김명원(金命元)의 군통솔이 잘 안되고 군기가 문란함을 보고, 먼저 당하에 내려가 김명원원수(元帥)의 예로 대함으로써 군의 질서를 확립하였다.

평양이 실함되자 정주로 가서 군졸을 모집하고, 관찰사 겸 순찰사가 되어 왜병토벌에 전공을 세웠다.

1593년 정월에 이여송(李如松)과 합세하여 평양을 탈환하고 그 공로로 숭정대부(崇政大夫)에 가자되었으며, 선조가 환도한 뒤에도 평양에 남아서 군병을 관리하였다.

1595년에 우의정 겸 4도체찰사로 임명되었으나, 주로 영남체찰사영에서 일하였다.

이때 명나라정응태(丁應泰)경략(經略) 양호(楊鎬)를 중상모략한 사건이 발생하여 조정에서는 명나라에 보낼 진주변무사(陳奏辨誣使)를 인선하고 있었는데, 당시 영의정 유성룡에게 “내 비록 노쇠하였으나 아직도 갈 수는 있지만, 다만 학식이나 언변은 기대하지 말라.” 하고 자원하였다.

그러나 정응태의 방해로 소임을 완수하지 못하고 귀국하였다.

귀국 후 선조로부터 많은 위로와 칭찬을 받았고 영의정에 임명되었다.

그러나 당시 이이첨(李爾瞻) 일당이 유성룡을 공격하여 정도(正道)를 지켜온 인물들이 모두 내몰림을 당하자 이를 상소하고 병을 이유로 사직하고 나오지 않았다.

그뒤 중추부사에 임명되었다가 그해 9월 영의정에 복직되었다.

이때 정영국(鄭榮國)채겸길(蔡謙吉)홍여순(洪汝諄)임국로(任國老)를 두둔하면서 조정대신을 공격하였는데 그는 당파의 폐해로 여기고 이의 근절을 요구하였고, 또 선조가 세자에게 양위하려는 것을 극력 반대하고 영상직을 물러났다.

1600년에 다시 좌의정을 거쳐 도체찰사에 임명되어 영남지방과 서북지방을 순무하고 돌아왔다.

1604년에 호성공신(扈聖功臣)에 녹훈되고 완평부원군(完平府院君)에 봉해졌다.
4. 광해군 때의 치적
광해군 즉위 후에 다시 영의정이 되었는데, 그는 전쟁복구와 민생안정책으로 국민의 부담을 경감시키기 위하여 김육(金堉)이 건의한 대동법(大同法)을 경기도지방에 한하여 실시하여 토지 1결(結)당 16두(斗)의 쌀을 공세(貢稅)로 바치도록 하였다.

광해군이 난폭해지자 신변의 위험을 무릅쓰고 대비에 대한 효도, 형제간의 우애, 여색에 대한 근신, 국가재정의 절검 등을 극언으로 간쟁하였고, 임해군(臨海君)의 처형에 극력 반대하다가 실현되지 못하자 병을 이유로 고향으로 내려갔다.

정조(鄭造)윤인(尹宎) 등에 의하여 대비폐위론이 나오자, 그는 가족의 만류를 뿌리치고 극렬한 어구로 상소문을 초하여, 홍천으로 유배되었으며 뒤에 여주로 이배되었다.
5. 인조 때의 치적
1623년(인조 1) 인조반정으로 광해군이 축출되고 인조가 즉위하자 제일 먼저 영의정으로 부름을 받았으며, 광해군을 죽여야 한다는 여론이 높아지자, 인조에게 자신이 광해군밑에서 영의정을 지냈으므로 광해군을 죽여야 한다면 자신도 떠나야 한다는 말로 설복하여 광해군의 목숨을 구하기도 하였다.

1624년 이괄(李适)의 난 때에는 80세에 가까운 노구로 공주까지 왕을 호종하였으며, 1627년 정묘호란 때에는 도체찰사로 세자를 호위하여 전주로 갔다가 강화도로 와서 왕을 호위하였으며, 서울로 환도하여 훈련도감제조에 제수되었다.

그러나 고령으로 체력이 쇠하여 사직을 청하고 낙향하였으며, 그뒤 여러 차례 왕의 부름이 있었으나 응하지 않았다.

성품이 소박하고 단조로워 과장이나 과시할 줄을 모르고, 소임에 충실하고 정의감이 투철하였다. 다섯 차례나 영의정을 지냈으나 그의 집은 두어칸짜리 오막살이 초가였으며, 퇴관 후에는 조석거리조차 없을 정도로 청빈하였다 한다.

인조로부터 궤장(几杖)을 하사받았다.

저서로는 『오리집』『속오리집』『오리일기』 등이 있으며, 가사로 「고공답주인가(雇貢答主人歌)」가 있다. 인조의 묘정(廟庭)에 배향되었다. 시호는 문충(文忠)이다.

[참고문헌]

宣祖實錄
宣祖修正實錄
光海君日記
仁祖實錄
國朝人物考
燃藜室記述
國朝榜目
梧里文集
國朝人物志
旅軒續錄
誌狀輯略
李元翼(金鎭鳳, 人物韓國史 5, 博友社, 1965)
李元翼(金聲均, 韓國의 人間像 1, 新丘文化社, 1965)

[집필자]

김성균(金聲均)

성명 : "이원익(李元翼)"에 대한 용례

전거용례
歷代總要v04相臣李元翼建請行之
國朝編年v10祖皇帝葬以天子皆帝王盛擧也云○上初命如三淸洞凈僻處營造祠宇依崇義殿例造位版奉安春秋仲月遣官致祭因大臣李元翼李恒福尹承勳韓應寅議如古者基廟之制○禮曹回啓建廟於墓側依箕子墓例差出參奉二員守護軍六名輪回守直祭官令
國朝編年v11徒或削籍其不出公論之狀上何以知之乎反加褒奬許以忠讜竊恐士風益壞終無以爲國也上問何承旨草此啓乎右副承旨李元翼對曰執筆非必已意獨然竊想下問之意在於欲罪其人臣等安敢敀罪暫時執筆者乎非惟臣等不敢對自上亦不可使之强對
國朝編年v12鏌鎁爲下念之令人氣塞惜乎爲人君者唯知藉此而討賊自以爲足制其姦彼無奈予何不能斥之於早也是誰之過○大司憲李元翼執義金玏俱在外掌令趙仁得尹覃茂持平李尙毅鄭纘光大司諫洪汝諄司諫權文海獻納金敏善正言李正臣尹曄等合啓曰
國朝編年v13舜爲賊將淸正所殺德馨從中路還復命於平壤○熒惑犯南斗○徵京畿江原黃海平安咸鏡五道兵入援京師○以吏曹判書李元翼爲平安道巡察使知中樞府事崔興源爲黃海道都巡察使皆卽日發遣以將有西幸之議而元翼曾爲安州牧使興源曾爲黃海
國朝編年v14克復平壤飛報捷音事萬曆二十一年正月初九日陪臣諸道體察使柳成龍馳啓據諸道都巡察使金命元呈該平安道巡察使李元翼申本月初六日有欽差提督薊遼保定山東等處防海禦倭軍務總兵官都督同知李如松統率大勢官軍直抵平壤城外部分諸
國朝編年v15船回程○冬十月黃愼先遣人回奏倭國不受封事情兩使回還牌文先來始聞淸正等再擧兵渡海之報○十一月復遣體察使李元翼南下時聞和事已敗朝廷洶懼元翼等請淸野待變上面諭元翼還南措置防備曰與諸將戮力效死毋以賊遺予再有龍灣之厄
國朝編年v16文弘道爲正言抵斥專以主和之非公連上箚引咎自劾旣罷相尋又削奪官爵右議政李恒福嘗與公言和事陳箚自劾左議政李元翼回自京師箚救己亥命還聀牒三司復論之庚子又有聀牒之命癸卯服關復原封上疏乞致仕甲申策扈聖功己酉會盟後下敎
國朝編年v17宮不利於上將還御慶運宮時兩宮已有間大妃尙留舊宮光海辭以問寢實欲留居之外間傳說洶洶三司廷臣爭之不得領相李元翼陳箚論之略曰國家兵亂之後草草立朝廷於閭閻湫隘之中法殿告成天日重臨中外臣民欣欣相慶曾未旬朔遽有還移之命
國朝編年v18第如拾芥故也然爾瞻徒黨旣以科第爲已物則子弟之事不足多辨也又曰金悌男等爲逆之狀昭不可掩天地人神所共誅者李元翼輩誠非病風喪心之人何心曲護大逆而負我聖上乎爾瞻等以護逆二字爲一巨網見其忠君受國不與渠同惡者則便以此打
國朝編年v18儒生金孝誠鄭澤雷洪荗績等各抗疏請斬造訒宥李元翼主怒遷三儒海島錮之
國朝編年v19在罔赦恐其走虜中急發使與燁先誅之一說金藎㕵聽民報復遂至斵棺臠肉朝廷聞而罪藎國許令善葬未知是否○四月以李元翼爲領議政元翼己未春放歸田里寓居驪江聞京城有變乘舟下江僮㒒莫從遇一士人泝流而來者問之具告反正事泫然流涕
國朝編年v20甲戌十二年正月領中樞府事李元翼退老八年卒年八十八上遣都承旨李敏求往吊敏求回啓曰領中樞喪事窮不成㨾命送棺材諸具世子臨吊百官會哭都民父
紀年便攷v11外孫李元翼見下
紀年便攷v14命元與李元翼召募散卒及江邉土兵復成軍容與韓應寅進次順安防守斧山院峴界
紀年便攷v14巡察使李元翼巡邉使李薲屯順安防禦使金應瑞别将朴命賢将三縣兵以逼平壤之西行朝促令進攻於是三路俱進射殺探倭數十俄而賊
紀年便攷v14李戩邉彥琇為左右衛将啇山君朴忠侃為守城巡檢使使守都城○起復慶林君金命元為都元帥治兵於漢江○以吏曺判書李元翼為平安道巡察使大臣崔興源為黃海京畿両道巡察使皆即日發遣以将有西幸之議而元翼興源曾有惠政為民心所附故使
紀年便攷v14我是殺我也李㓜澄乃大書停行字於板使人登城遍示稍稍散去十二日王妃王子先發 上乃發將向寧邉命尹斗壽金命元李元翼宋言慎李潤雨䓁留守平壤大臣崔興源俞泓鄭澈䓁從柳成龍以接候漢官仍留平壤
紀年便攷v15通倭釀患賣國損威論誅之刑部尙書蕭大亨力救之竟瘐死獄中人多冤之我國立祠京城并祀石星及李如松○復遣軆察使李元翼南下時和事已敗朝野汹惧元翼䓁請清野待变 上靣諭元翼還南措寘防備曰卿與諸将戮力效死毋以賊遺予再有龍淳之
紀年便攷v15李元翼之承命南下也以黃石為嶺湖咽喉賊所必争令䞭率三色兵守之至是賊至䞭晝夜督戰城陷踞胡床神色不变竟過害子履祥
紀年便攷v15鎬将還 上出餞于弘濟院爲之涕鎬亦慘然動客丁應㤗又以築城事誣陷本國 上遣李元翼陳奏辨誣兼救楊鎬應㤗怒連上章誣奏臣行到朝鮮路傍得遺落小冊皆朝鮮事倭節目且國王之先皆稱祖稱宗今倭寇之来
紀年便攷v15辨誣兼救楊鎬應㤗怒連上章誣奏臣行到朝鮮路傍得遺落小冊皆朝鮮事倭節目且國王之先皆稱祖稱宗今倭寇之来首相李元翼与國王引誘假途奪取遼河以東悏復舊土其說奇巧萬端時本國以鎬銳意討賊專奏傆留應㤗由是移怒搆誣罔測 上避殿
紀年便攷v15成龍以母老不肯行 上意甚不平鄭仁弘嗾其徒正言文弘道極口詆斥主和之非擬以盧杞秦擋 上乃命削奪至是左議政李元翼上剳言之右議政李恒福上疏自劾曰守國御寇不過曰戰守和三有而今旣不能戰不能守下此而論則惟有聴其求和以救燃
紀年便攷v15李元翼柳成龍許濳李時彥四人大臣則官其子潜䓁加資
紀年便攷v15時討逆之論勢難調停領議政李元翼上疏曰獄起於至親之間以殿下天至之友愛其憂傷痛迫宜旡所不至但念大獄之下冤死必多豈不惻然右議政沈喜壽領府
紀年便攷v15大臣李元翼建請行之
紀年便攷v15患在朝文請流之絶島以㝎羣心時主疑忌集兵宫門尹孝全閔馨男崔有源䓁受柳希奮旨論珒謀逆議大臣李山海請流珍島李元翼李恒福沈喜壽李徳馨以為喬桐亦絶島旡關遠近依議辭連人高彥伯梁鶴瑞梁諿宗室雲原都正撓䓁杖死河大謙金千祐正
紀年便攷v15啓辭入啓因 上患候危急而止○二月 上昇遐于離宫慶運宫也在位四十一年春秋五十七 上疾危急命大臣入聴遺教李元翼李恒福孛徳馨尹承勲柳永慶奇自獻沈喜壽許頊韓應寅都承旨柳夢寅注書金時讓䓁入侍 上卧加龍袍王帶氣絶已久國
紀年便攷v15立白階亂亡遣遼東都司嚴一魁知州萬愛民驗覈珒病否時差官到舘將与主及珒両對辨詰鄭仁弘上剳請以珒之頭示差官李元翼李恒福争之僅枊其議珒自喬桐乘船到西江伴爲病狂之狀以見差官卽日抻歸配所聞者傷之
紀年便攷v15兄弟文科弟士安翰林士弼見下子緖字遠卿明宗甲子進士宣祖己巳以察訪登别試官止承旨通易理世稱異人佯狂傲世與李元翼為知己友緖弟紳字勉卿號東臯明宗丁卯進壯宣祖丁丑魁别試歴三司官至參賛䇿平難㓛三䓁封晉興君入耆社年七十三
紀年便攷v15文移山積成龍到省則以申欽疾書命為執筆口呼成文迅如風雨茟不停寫文不加點真奇才也李德馨李恒福其亞也嶺人稱李元翼可欺而不忍欺柳成龍欲欺而不可欺有才識喜敷奏人皆稱美伹不能一心奉公時有顧瞻利害之意君子以是短焉後以緩於
紀年便攷v15奏臣之於e>君直當如此 上従之器局有古大臣風為首相多勲勞甲午扈世子南下兼三道都軆察使乙未陪中殿于海州李元翼初入臺閣以簠籃不餙彈斗壽後因公事徃謁斗壽無幾微色留與語曰貧族婚喪皆責具於我凡有饋遺不得不留臺啓之發理
紀年便攷v15李元翼
紀年便攷v15李元翼秀泉副正貞恩孫咸川守億載子松窩禹鼎外孫明宗丁未生字公勵號梧里甲子十八進士宣祖己巳登别試李珥柳成龍皆推
紀年便攷v16嶽明宗辛酉進士甲子登明經科歴翰林以吏能著宣祖壬辰以龜城府使召募兵粮歸之元帥癸巳為宋經略接待都差貟箕伯李元翼入相之代承吉以择人除拜屡莅藩臬有治績官止左参賛入耆社弟承勲好為時論故有時望承吉則一不干涉故官不顯光海
紀年便攷v17四道伯壬辰 上自平壤向寧邊言慎以本道監司留守大同城門與兵使李潤德避入峽中無消息并遞之尋因備司啓罷職以李元翼為監司李薲為兵使嘗與洪汝諄李弘老趙等流毒士林誤國敗事光海初被斥退歸田里所著有聖學指南官止吏判入耆社甲
紀年便攷v17李之禮之詩弟字謾芳勇畧過人登武科宣祖壬辰以吉州收使從李元翼軍於平壤聞兄軍在龍仁一晝夜馳詣陣中之詩曰何棄主將而来其速還也之禮曰弟何可捨兄也惟當同死生而已遂力戰而
紀年便攷v17都事命為召募官以㓛除司評以刑曺正郞陞折衝官止收使屢立奇㓛李如松歎曰其忠不可及御筆書下關西夫子四字軆相李元翼屬以㳂海屯田事三年旣完退歸永川芝山屢除外任多不赴邃於易天文地理隂陽之術無不精通所著有心經質疑攷誤家禮
紀年便攷v17任鉉豊川人文牧使夢臣子由謙從曾孫明宗丁未生字士重號愛灘師事李珥成渾宣祖癸未登庭試初李元翼李德馨李恒福交薦鉉才錊陞南兵使 明將楊元請得文武備具者與俱 上指鉉曰非此人莫可特拜南原府使丁酉遇亂賊
紀年便攷v17純至潜心聖學誨人諄諄宣祖壬辰亂以白衣與趙宗道募義與偖賊江右十餘郡頼以得全丙申朝廷除䞭安隂縣監都軆察使李元翼以黃石嶺湖烟喉賊所必争令䞭幸三道兵守之賊至䞭晝夜督戰丁酉力盡城䧟乃據胡床㘴與宗道北向再拜而死年四十七
紀年便攷v17未登武科歴小農權管以宣傳官拜長䰇壬辰提孤軍遏賊斬獲甚多以㓛加嘉善乙未起復丙申又起復拜會寧移羅州不赴以李元翼薦爲星州因北警拜吉州歴水使兵使捕將都揔管 仁祖甲子适變爲四道副元帥兼平安兵使徃討之非此一戰國幾不國策
紀年便攷v17販米五百石儲之癸巳金悌甲戰死原州其子時獻為召募使玩愒不追賊未貸其米有喜不與時獻大怒發兵格殺之年三十六李元翼曺友仁上書訟冤贈判决事
紀年便攷v18號竹月軒又秋日堂宣祖丙子十八進士辛卯登明經科歴三司官止大司憲光海在東宮畏不敢縱光海頗有聲譽而籖獨憂之李元翼服籖先見光海甲寅卒年五十六子鶴年見下兄弟文科弟籕見下
紀年便攷v18名日宣祖夢龍起於鍾街飛上天衢物色得而異之賜以今名自㓜有食牛氣壬辰從防禦使趙儆為别將金誠一檄召為將丁酉李元翼召為將皇帝命為天朝緫兵大小六十餘戰皆以少撃衆未甞挫衂以輔國為統使光海壬戌卒于營年六十一謚忠毅
紀年便攷v19継自今斥絶讒邪之口社塞交搆之路恭為子職務得慈殿之歓心則豈不足以掩前愆而明新化乎䟽入主大怒遂焚其䟽親鞫李元翼鄭昌衍力救安寘大静縣
紀年便攷v19時主移御昌德宫改舊行宫曰慶運即大妃宫寘禁兵守之命以咀呪㐫書作為一教書頒示中外領府事李元翼上劄曰頒教文事収議臣意此事係是推鞫間曲折故不敢有所立異今聞道路流傳因此将延及於大妃臣驚心墮膽不覺神魂
紀年便攷v19罪惡而致疑於寡昩反信塗聽乎供奉之禮有闕聖朝謁之禮有廢耶䑓諫中抑有封奏之事耶命招両司示元翼劄曰予平日待李元翼甚厚而元翼無故陳䟽動擾人心予甚痛駭賢相事業果如是乎遂竄元翼于洪州両司論元翼脅君之論出於南以恭元翼為軆
紀年便攷v19欽叙欽弟宣祖乙亥生字湯卿號茶山乙巳進士同年登增廣光海朝選湖堂政亂斥外十年仁祖反正歴銓郞甲子适亂為軆相李元翼從事歴舎人官止承㫖己巳都督毛文龍軍椵島以金兵犯蛇浦移怒於我大欽承命徃觧不復疑我贈文錦繒帛珎器以謝遣之
紀年便攷v19思慎子弘佐従弟宣祖辛未生字翼之號休翁又休菴又休菊穎悟力學己丑十九進士丁酉登别試歴翰林春坊三司為軆察使李元翼従事仁弘時持正論大忤時宰黜為端川採銀官光海廢母時献議辭意凛然主大怒竄珎島移鍾城移光陽一歲三昜配皆南北
紀年便攷v19鄭澤雷得說子鄭弘佐妹夫宣祖乙酉生字休吉號花岡光海壬子進壮乙卯禍起李元翼以切諫事将不測澤雷以太學生遂抗䟽極言大妃不可廢造訒偉卿可誅元翼不可罪光海大怒竄南海其母姜氏来依配所而
紀年便攷v20李元翼建請設廳行三道大同之法以朝議有異同止行於江原道
紀年便攷v20後逆獄冤死人一一査考盡復官職追贈賜祭以慰冤魂○遣承旨鄭岦迎金悌男夫人盧氏于濟州牧飭沿路護行○召還舊臣李元翼為領議政以明倫獲罪人并收用元翼時年七十七入對首陳廢主全恩脅從罔治之請上將行親政以申欽為吏曺判書李廷龜
紀年便攷v20大司成○以李曙為捴戎使曙請除長湍軍兵之徭役盖以其始事於舉義也上曰王者之政不可偏私不許○賜几杖于領議政李元翼元翼以老病求遆上以其進退係國家安危而不許乃有是命○以李适為平安兵使兼副元帥留鎭寧邊受張晩節制○分遣暑
紀年便攷v20領議政李元翼請减陳田之稅充軍額之闕杜防納之弊又言國用浩繁宜先裁省量入為出擇堂郞各一人勾管議定從之
紀年便攷v20擉䟽人外分輕重論决○分遣御史問民疾苦○命致祭于權韠等韠及趙守倫崔沂黃赫等四人皆冤死於廢朝誣獄者也○命李元翼五曰一朝內外給扶依宋朝文彥博故事也元翼上䟽辭○遣李慶全尹暄等賫大妃奏文請命于中朝○申禁僧尼入城及市井
紀年便攷v20存性為副依貴約杏以備緩急從之○副提學鄭經世上劄條陳時弊從之○正月平安兵使李适與龜城府使韓明璉舉兵叛以李元翼為都軆察使李時發為副徃征之初适以反正時大將意望不淺及錄勳次於李守一之下未幾出為平安兵使益怏怏怨望陰懷
紀年便攷v20南漢山一名日長山本百濟故都距京都東四十里天作保障李元翼李貴建請築城遂命捴戎使李曙掌其事周歲而畢乃移廣州邑治于城內以本州田二千餘結屬之山城
紀年便攷v20都體察使李元翼左議政申欽西平府院君韓浚謙兵曺參判李敏求巡檢使沈器遠東陽尉申翊聖從之
紀年便攷v20尚容金瑬主之少西朴炡羅萬甲兪伯曾鄭弘溟姜碩期主人○贈先正臣成渾領議政從禮曺判書李廷龜之請也○賜領府事李元翼布被素褥上聞元翼所居草屋数間不蔽風雨命該道營造正堂賜布被素褥以遂所尚○罷吏即薦法上以銓曺弊風皆由即官
紀年便攷v21先是李元翼請行三道大同法只行於京畿ː嶺東其後權盼觀察湖西取元翼之法平傳一道田役劑爲絜法籍而藏之至是堉見其籍歎曰
紀年便攷v21李元翼見宣祖朝相臣
紀年便攷v21進○俱中丙辰魁增廣以正言斥劾廢毋主張者竄郭山移江陵放還五年仁祖反正召以修撰選湖堂歷舍人副學丁卯爲體相李元翼從事以應敎力爭章陵追崇文藝卓越名譽早著尤長於詩與筆爲人凝重明經學問鄭經世論當世人物推世濂爲第一歷提學
紀年便攷v21號愛廬癸丑疏救李元翼
紀年便攷v21薦授齋郞上萬言論時政棄官歸宣祖丙午登增廣歷翰林舍人副學爲翰林時直書柳永慶擅政事忤當塗仁祖癸亥爲體察使李元翼從事甲子适亂爲督戰御使後以言事謫會寧丁卯以東伯勤王及虜退上疏請圖恢復丙子時年七十五倡義至嶺下聞南漢圍
紀年便攷v21后宣祖己巳生字養久號後穎又漁隱又碧梧學於李德胤號西溪孝友根性容貌簡重己丑登增廣歷翰林春坊兩司爲體察使李元翼從事李恒福薦以奇才命受兵法於天將駱尙志駱公驚服薦于曰奇才願大用光海廢母時與鄭弘翼上疏立異被削黜禍且不
紀年便攷v22有盜入人皆亡竄藎國讀書不輟盜曰是金學士讀書室何可犯乎爲承旨時有侵詆大臣者政院請其罪光海命原之藎國繳還李元翼嘆曰政院有人昏朝撰廢母庭請文仁祖反正初代朴燁爲箕伯丁丑主和議與洪瑞鳳李景稷往復虜營其後金時讓曰國有南
紀年便攷v22成夏宗夢井玄孫副學晉善子宣祖癸酉生字而述癸卯登武科時有北憂與具仁厚尹熽同被智士薦李元翼薦以將才韓浚謙辟置幕府與金尙憲同選淸白官止副摠管襲封昌興君仁祖癸酉以事配海州甲戌宥還丁丑以全羅右水使
紀年便攷v22進士戊申登別試光海壬子誣獄與趙守倫俱罹禍網配理山今楚山戊午移昌平與申欽俱解仁朝反正召以官适變爲體察使李元翼從事歷兩司以弼善陞資拜吏議章陵追崇時以承旨還傳旨至三付處連子九淵爲仲父牧使茂業后字而靜號磨鏡軒能文章
紀年便攷v22金時讓安東人縣監仁甲子悌甲從子李時發妹夫宣祖辛巳生字子中初名時言號荷潭又浩翁又忍齋李元翼李恒福一見許以國器乙巳登庭試光海辛亥爲全羅都事掌試群宵摘試題謂譏刺君上請拿鞠及對吏奏極律賴李恒福救減
紀年便攷v22鍾城戊午移寧海仁祖改玉召還歷三司春坊銓郞戶兵判兩道觀察使四道體察使選淸白吏官止崇祿判中樞甲子适亂體相李元翼辟爲從事鄭忠信首畫鞍峴破賊之策時讓力贊其策卒樹大勳錄功二等內李曙言以文士削己巳以箕伯兼體察使左接毛文
紀年便攷v22之儐有小譯倚命壽掠過不下馬卽於路上杖殺之命壽怒甚亦稱之再按關西時世子質在瀋館誠心供奉館中紓困初出按也李元翼歎曰廊廟之器數出于外惜哉嶺伯金時讓辭陞上曰前任閔聖徽太急李敏求太緩卿宜得中官止戶判有才諝世稱能臣丁亥
紀年便攷v23金孝誠若恒八世孫蔭府使秀淵子李慶流婿字行源光海癸丑生員乙卯造訒偉卿倡廢母論李元翼匡救得罪禍將不測孝誠以生員抗章請斬三賊召還元翼坐是竄吉州移珍島仁祖反正召以都事連擬持憲官止通政牧使有
紀年便攷v24金長生門人志氣超邁襟懷灑落十四赴庭試問旱策對以斬爾瞻天乃雨聞者吐舌仁祖丁卯世子南下元擧迎謁道傍見大臣李元翼抗言曰今宜招集軍旅進援江都不可退一步地以求自安元翼曰早已聞之果奇士也癸酉生進俱中丁丑後廢擧謝世卜居于
紀年便攷v24尹鍈孝全庶子自幼有器度妻父李元翼以宰相村稱之丁丑後不赴擧慨然欲滅虜遂究天文地理兵陣之說鴨綠以西道里關汸瞭然如指掌嘗註三略多發古人未發
紀年便攷v26宣教宣醖賜一等樂景奭時年七十四筵臣引故文忠公李元翼賜凡杖文正公金尙憲賜肩輿之例請施優老之典也
東國歷代總目v02安置前弼善鄭蘊於大靜配相臣李元翼於洪川○癸丑獄事之後鄭造等受爾瞻嗾首發廢母之論蘊疏論造等罪元翼又進疏言甚切直光海大怒下蘊獄遂安置黜元
東國歷代總目v02癸亥元年皇明熹宗天啓三年誅昏朝亂臣李爾瞻等召用舊臣李元翼等○上誅鄭仁弘李爾瞻韓纉男鄭造尹訒朴燁鄭遵等以李元翼爲領相召還鄭蘊鄭弘翼金德諴於謫所宣祖朝舊臣尹昉申
見睫錄v1領相文忠公李元翼領相文正公申欽領相昇平府院君金瑬延平府院君李貴領議政申景禛完豐府院君李曙
記聞v1鄭惟吉被劾金貴榮鄭芝衍鄭惟吉柳㙉李山海鄭徹鄭彦信沈守慶柳成龍李陽元崔興源壬辰以後尹斗壽兪泓鄭琢金應南李元翼李德馨李恒福李憲國金命元尹承勳柳永慶奇自獻沈喜壽許頊韓應寅○配享領相忠定公李浚慶判樞文純公李滉○主文
記聞v1官祭私廟祭文頭辭禮曹以爲稱考而不加皇字稱子而不加孝字別立支子以主其祀祀典封號一依德興之例竝議大臣領相李元翼左相鄭昌行以爲此說爲近禮傳曰依議吏判申欽啓曰大院君下批節目非便不爲下批直書改題傳曰允連珠府夫人初請奉
野乘v1李元翼囬自亰師
野乘v1月二日上昇遐光海卽位改名琿光海初襲位以臨海君年長地逼積疑忌發兵衛官将士露者數月以諸公啓罷之以李元翼李恒福沈喜壽為三公仁弘以判召還慶全爾瞻只復官爵安置永慶于慶興并竄金大来李弘老李效元成浚耉
野乘v1䟽曰大妃內搆咀呪外通逆謀母子之道絶矣䑓官鄭造尹訒䓁皆附偉卿與丁好寛䓁交章請杀永昌三司百僚請李元翼李恒福李德馨沈喜壽䓁冐死連剳請盡孝金恩
龍問門答v1兩司合啓請削出從之六月掌令趙仁得尹覃茂持平李尙毅鄭光續大諫洪汝淳司諫柳文海正言尹揮李廷臣合啓時大憲李元翼在外鄭澈白惟咸柳拱辰李春英等交結朋黨濁亂朝廷欲陷夷已之人請遠竄從之鄭江界白慶興柳慶淚李三水同月兩
龍問門答v1北之首當光海初永慶死而希奮以戚臣弄權故小北不衰與大北洛立門戶希奮朴承宗等以攻永慶謂之上北李元翼鄭昌衍李蓂等以救鄭蘊謂之中北癸亥之後大北上北盡亡中北以下或付西南或付小北自是無大上中三北之號西人至
政堂故事v1誠淺初何待請況一件事雖夢中聞之必將掩耳而不聽元良何敢進於予乎諸宗非愛我卽苦我也必切慨然其書給之正言李元翼上書曰近來耳目之官論思之臣啽阿成習諛說爲事上躬闕失初無匡輔之意朝臣過惡置之相忘之域以免罪爲長策保位爲
歷代帝王紀年v01成渾浩原牛溪院在坡州宋翼弼雲長龜峯李元翼梧里
國朝捷錄v01臨海君珒萬曆十六年謫江都自盡○李元翼李恒福力陳全恩之說仁弘輩構殺之郭再佑上疏請殺承旨坪六代祖
國朝捷錄v01祖朝許潛蔭知中積祖礎子李墍吏判▣▣▣艮翁韓山人文孝公盧禛吏判玉溪豊川人文孝公沈守慶見相李友直禮判樗老李元翼見相柳成龍見相李恒福見相閔汝任號振衣齊仁孫文參判老峯曾祖之弟李安訥子敏禮判孝旌金德諴字景和醒翁商山人
國朝捷錄v01天朝得五万七千餘兵贈領相贊成淸州人寒崗四寸二等三十人定遠君卽元宗大王宣祖第五子隨駕珝信城君宣祖第四子李元翼以簡判授西伯終始勤勞見上尹斗壽行至松京大拜見上沈友勝靑溪君號晩沙西川書狀參判詮子李好閔禮判延陵君文僖
國朝捷錄v01仁祖大王室領議政文忠正公梧里李元翼領議政文貞公象村申欽領議政昇平府院君文忠公此四人皆靖社功臣金瑬左贊戌延平府院君忠定公默齋李貴領議政平
郯述v03奉還與順義君景慍議不合拔釼相開大臣尹斗壽白上遣札官倍來追至于箕城禮胤及趙公瑾等以此錄功及癸亥削錄大臣李元翼建議此五臣只去勳名還給賜牌田民
職官考v01李元翼
己丑 國恤謄錄n1-1책磨鍊開坐爲白去 乎令該司照例擧行何如一配享功臣六臣李元翼申欽 金■申景禛李曙李貴家題位版日乙良袝廟臨時捧
己丑 國恤謄錄n1-1책未盡之弊可也一曹單子今六月二十一日仁祖大王配享四臣李元翼申欽金 ■李貴各家祠堂宣讀敎書行祭題位版事啓下矣因
靑邱風雲v1松湖兪泓號松堂李明漢號白洲李明漢號玄洲李晬光號芝峯李好閔號五峯趙翼號浦渚吳億齡號晚翠李元翼號梧里任叔英號疏菴金弘敏號沙澤黃愼號秋浦吳允謙號秋灘金號夢村李植號澤堂鄭百昌號玄谷吳
靑邱風雲v1職山海子慶全將薦入吏曹錄東人鄭經世執不可山海怨經世嗾其黨移攻其師柳成龍於是右成龍者有李元翼李德馨李晬光李光庭韓浚謙等是謂南人以柳成龍家嶺南也右山海者柳永慶奇自獻朴承宗柳夢寅朴弘耇任國老
韓史綮v1乙未二十八年明神宗萬曆二十三年大有年綿布一疋直米三四十斗○以李元翼爲右議政兼六道都體察使開府星州
韓史綮v1封意將欲囚明使宗誠懼而逃夏四月明乃陞邦亨爲正使惟敬爲副促渡海朝鮮亦遣敦寧府都正黃愼等從往○陞李元翼爲左議政以鄭琢爲右議政○秋七月有李夢鶴者作亂於鴻山都元帥權慄檄忠勇將軍金德齡討之德齡至鴻山夢
韓史綮v1月罷鎬職以萬世德代之始天健之至明也應泰怨朝鮮救鎬以築城事誣陷朝鮮天健馳報其事王又遣領議政李元翼辨之且辨鎬冤應泰怒又引朝鮮稱祖稱宗等事以構之王聞而大憂以右議政李恒福爲陳奏使工曹參判李廷龜副之
韓史綮v1壽等遂封純彦爲南陽君至今漢城中尙有巷曰報恩緞巷○前領議政尹斗壽卒斗壽在廟堂敏於裁決弘毅有度量李元翼爲臺官時以斗壽受人餽遺彈之後以公事詣斗壽斗壽無幾微色謂元翼曰貧族之遇吉凶者皆責需於我故凡有饋送
韓史綮v1珒于喬桐尋殺之○初李珥以貢額太繁而豪猾又從而防納積爲民弊嘗議依海州例以貢物歸田結作米不果行于是李元翼取珥說演之名曰大同法請行之主命先試畿內設宣惠廳以主之其法田一結取米十二斗漕至京倉選京商民爲各州縣私
東國續修文獻錄v1泓字正叔號松塘杞溪人文左相金應南字重叔號斗巖原州人文領相忠貞鄭琢字子精藥圃淸州人文左相貞簡李元翼字公勵號梧里全州人文領相几杖文忠李德馨字明甫號漢陰克均后文領相文翼李恒福字子常號白沙慶
東國續修文獻錄v1定遠君卽元宗大王宣祖第五子隨駕李珝信城君宣祖第四子李元翼完平府院君終始有功尹斗壽隨駕見相沈友勝淸溪君參判書狀有功李好閔延陵府院君禮判隨駕文僖柳根壽隨駕見光
東國續修文獻錄v1宣祖朝選李浚慶見相李漑吏判盧禛玉溪吏判沈守慶見相李友貞仲益禮判李元翼見相柳成龍見相李恒福見相李直彥贊成李光庭府院君白仁傑休庵參贊
東國續修文獻錄v1尹承善子一八十三參贊李詻弘載七十九判書洪進希古南陽人七十六吏判李希得德夫七十四判書李準平卿七十一參贊李元翼見相八十八柳根見典文七十九贊成沈喜壽見相七十二鄭崑壽汝仁淸州人七十八判書李直彥君美八十四贊成金晬子卬
國朝人物志v2不省遂疾走高唱一市人皆大笑時人目馬疲踣地者曰大司憲馬公麤衣蔬食與寒士無異時論多怪激獨主寬平李元翼疑公年老有牢籠態及有事爭難不阻不懾至出補外而無悔始服爲難及平日手不釋卷公退輒讀書不撤官至吏
國朝人物志v2還復爵洪汝諄字士信南陽人丁卯生員戊辰文科兵曹判書與柳永慶鄭仁弘攻斥牛栗李元翼上箚曰若用此人必禍家國汝諄洪演玄孫戊申竄死國朝榜目李弘老字裕甫延安人
國朝人物志v2盡出自獻及士大夫子七十人皆斬之自獻以大臣不加誅令之自處於是自獻之昆季諸子皆戮死李元翼白上曰奇自獻當宥及苗裔者而其身不免親戚皆死甚可哀也李貴亦爲上言之始感悟令復官爵墓碑
國朝人物志v2敗公還赴金命元軍守臨津軍潰西入行在拜平安兵使守平壤平壤陷諸將多爲避亂之計公獨與李元翼退住順安與賊相持白沙李恒福嘗言亂後諸將不失人臣之義者惟公而已代李鎰爲巡邊使與
國朝人物志v2字養靜號存齋玄風人體察使李元翼以軍勞薦除自如察訪丁酉爲安陰縣監金海府使白士霖曰賊盛而逼豈不怖哉䞭厲聲曰吾已分
國朝人物志v2義兵陰謀不軌誠一曰吾當百口保之遂力言于朝朝疑始釋丁酉再搶列郡皆潰獨再祐堅守不動體察使李元翼慮孤城難保促令解兵再祐報曰齊城七十卽墨獨存唐師百萬安市能抗列郡風靡此獨不可保耶後再祐丁
國朝人物志v2一境始安承旨尹承勳奉命南下以其功聞于朝進拜尙州牧使起龍與李守一協守金烏山城李元翼問將才於權慄及郭再祐皆以爲非起龍不可乃召爲將屬以郡兵使擊倭起龍進屯高靈郡綠
國朝人物志v2至被罪戊辰辭連柳孝立獄被逮而未尋其處久而後就拿獄官問曰往何處夢寅曰往西山是時梧里李元翼象村申欽淸陰金尙憲按獄曰周武王伐紂若立微子則伯夷亦當往西山乎夢寅
國朝人物志v2麟趾七代孫幼穎爽過人八歲而孤光海主壬子擧進士第一時年二十八陳疏斥鄭造尹訒李偉卿等救李元翼罪不可罪主大怒貶于南海與母姜氏同往歲餘母歿澤雷哀毀喪明遂歿于謫年三十五贈持平國朝名
國朝人物志v2號東皐僉正克綱子世宗別子密城君琛五世孫乙酉進士宣祖丙戌文科應敎爲李元翼從事贊畫裨益弘多元翼喜曰吾得李君幕府尊矣光海朝知世道不可回佯狂自晦及廢母論起挈
國朝人物志v3堂論西路危急乞自守一壘以爲聳勸將士不報乙丑以承旨因求言上萬言疏力陳時弊丁卯之變體察使李元翼請以贊畫使帶行陪分朝南下自此朝中誣謗不測乃疏陳自劾仍言國朝以文華用人之失庚午以大司諫
國朝人物志v3赴及第仁祖元年再試光海末年科復中丙科爲玉果縣監丁卯淸人陷我關西兵食急相國李元翼爲體察使令募粟甚多當議賞緯素曰資人之粟邀己之功無義也固辭之元翼善之官至同知卒年
國朝人物志v3曰我且去矣永昌爲鄭沆所殺蘊以弼善上疏極言疏入廷臣莫不失色主大怒論以大逆鄭昌衍爭之李元翼沈喜壽皆以爲不可殺仁弘上箚以爲其言不道必無赦主大悅欲廷鞫奇自獻曰蘊狂妄無他罪不可鞫主
國朝人物志v3盧守愼西厓柳成龍鶴峯金誠一東岩李潑坡谷李誠中丹厓李敬中德溪吳健梧里李元翼漢陰李德馨藥圃鄭琢松窩李墍秋淵禹性傳斗岩金應南雪蓑南以恭夢隱崔鐵堅
國朝人物志v3字和甫號眉叟陽川人磁曾孫梧里李元翼奇其爲人以其孫女妻之以隱逸召用拜右議政時年八十一著眉叟記言諡文正昭代紀年西溪
수정일수정내역
2005-11-302005년도 지식정보자원관리사업 산출물로서 최초 등록하였습니다.