안녕하십니까.
늘 관심을 가지고 저희 한국학중앙연구원에서 제공하는 한국역대인물 종합정보시스템을 이용해 주셔서 감사합니다.
문의하신 내용에 대해 답변을 아래와 같이 드립니다.
조선왕조실록에는 대장금과 관련해서 "의녀" 또는 "내의녀"라는 단어만 나옵니다.
"어의녀"는 광해군 때 처음으로 등장을 합니다.
실록을 참고해서 내의녀로 통일하겠습니다.
고맙습니다.